How to say “I can't decide which to choose.” in Japanese

私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたって聞いたよ。

• say “I heard the task w...” in Japanese

あんなに慌てなければよかったと後悔している。

• say “I regret having pa...” in Japanese

何を言われても、自分の信念は曲げないつもりだ。

• say “No matter what any...” in Japanese

どうやらその店は移転したらしい。

• say “Apparently, that s...” in Japanese

手伝おうかう？

• say “Do you want to hav...” in Japanese

前にお会いしたことある？

• say “Have we met before...” in Japanese

もっと食べなさい。じゃないと痩せますよ。

• say “Eat more, or you w...” in Japanese

外国に何度も行ったことのある友達がどこで安い航空券買えるか教えてくれた。

• say “A friend of mine w...” in Japanese

お互いに歩み寄る必要があるね。

• say “We both need to me...” in Japanese

彼にバナナどのくらい欲しいか聞いたら、もう欲しくないと言った。

• say “When I asked him h...” in Japanese

新しい人と出会うためにマッチングアプリを使い始めた。

• say “I started using a...” in Japanese

彼が新しく始めた事業は順調らしいという噂だよ。

• say “Rumor has it the b...” in Japanese