In Japanese
ほとんどのB2B企業には、ソーシャルメディアを使用してターゲティングするのが難しい、非常に特定のニッチなオーディエンスがいます。
Hotondo no B 2 B kigyō ni wa, sōsharumedia o shiyō shi te tāgetingu suru no ga muzukashii, hijō ni tokutei no nitchi na ōdiensu ga i masu.
Click the English to reveal the Japanese.
リスティング広告はあなたが提供しているような製品やサービスを積極的に探している潜在的な顧客をターゲティングするのに最適な方法の一つだ。 Risutingu kōkoku wa anata ga teikyō shi te iru yō na seihin ya sābisu o sekkyoku teki ni sagashi te iru senzai teki na kokyaku o tāgetingu suru no ni saiteki na hōhō no hitotsu da.
まず初めに何があなたのゴールかをはっきりさせる必要がある。 Mazu hajime ni nani ga anata no gōru ka o hakkiri sa seru hitsuyō ga aru.
リスティング広告はあなたが提供しているような製品やサービスを積極的に探している潜在的な顧客をターゲティングするのに最適な方法の一つだ。 Risutingu kōkoku wa anata ga teikyō shi te iru yō na seihin ya sābisu o sekkyoku teki ni sagashi te iru senzai teki na kokyaku o tāgetingu suru no ni saiteki na hōhō no hitotsu da.
全てのマーケティング努力の究極のゴールは投資利益率であるべきだ。 Subete no māketingu doryoku no kyūkyoku no gōru wa tōshi rieki ritsu de aru beki da.
画像はクリエティブシンキングを刺激するいい方法です。画像を選んで、あなたの問題とのつながりを見つけなさい。 Gazō wa kurietibushinkingu o shigeki suru ii hōhō desu. gazō o eran de, anata no mondai to no tsunagari o mitsuke nasai.
もし問題を解くために1時間あるとしたら、55分は問題について考えるために使って、5分を解決策を考えることに使う。 Moshi mondai o toku tame ni 1 jikan aru to shi tara, 55 fun wa mondai nitsuite kangaeru tame ni tsukatte, 5 fun o kaiketsu saku o kangaeru koto ni tsukau.
どちらも好きじゃない。 Dochira mo suki ja nai.
もしあなたの商品を買うペルソナを理解していないなら、効果的なデジタルマーケティング戦略は作れない。 Moshi anata no shōhin o kau perusona o rikai shi te i nai nara, kōka teki na dejitaru māketingu senryaku wa tsukure nai.
どちらもそれぞれ魅力的だ。 Dochira mo sorezore miryoku teki da.
目標に到達するためにいくら費やす必要がありますか？ Mokuhyō ni tōtatsu suru tame ni ikura tsuiyasu hitsuyō ga ari masu ka?
どちらを選ぶべきか決められない。 Dochira o erabu beki ka kime rare nai.
現在は、スマホが人がインターネットに繋がるために使う主なデバイスです。 Genzai wa, sumaho ga hito ga intānetto ni tsunagaru tame ni tsukau omo na debaisu desu.