In Japanese
スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。
Sutāto shi te hajime no ichi ho o fumidasu koto de jibun ni ikioi o tsuke nasai.
Click the English to reveal the Japanese.
他人に興味を持て。 Tanin ni kyōmi o mote.
彼は音楽業界を変えるだろう革新的なアプリを発明した。 Kare wa ongaku gyōkai o kaeru daro u kakushin teki na apuri o hatsumei shi ta.
全てのことは時間がかかる。 Subete no koto wa jikan ga kakaru.
ダニエルはIT業界で働く義父に育てられた。 Danieru wa IT gyōkai de hataraku gifu ni sodate rare ta.
ストリーミングは成長していて、より多くのアーティストが世界中に観客を見つけるのを助けるキーになってきている。 Sutorīmingu wa seichō shi te i te, yori ōku no ātisuto ga sekaijū ni kankyaku o mitsukeru no o tasukeru kī ni natte ki te iru.
彼はそれらを安く売った。 Kare wa sorera o yasuku utta.
現在は、スマホが人がインターネットに繋がるために使う主なデバイスです。 Genzai wa, sumaho ga hito ga intānetto ni tsunagaru tame ni tsukau omo na debaisu desu.
彼は自分の検索エンジンを作ろうとしたが、上手くいかなかった。 Kare wa jibun no kensaku enjin o tsukurō to shi ta ga, umaku ika nakatsu ta.
目標に到達するためにいくら費やす必要がありますか？ Mokuhyō ni tōtatsu suru tame ni ikura tsuiyasu hitsuyō ga ari masu ka?
数分以内に本人確認のメールが届きます。 Sū fun inai ni honnin kakunin no mēru ga todoki masu.
もしあなたの商品を買うペルソナを理解していないなら、効果的なデジタルマーケティング戦略は作れない。 Moshi anata no shōhin o kau perusona o rikai shi te i nai nara, kōka teki na dejitaru māketingu senryaku wa tsukure nai.
詳しく見るので少し時間をください。 Kuwashiku miru node sukoshi jikan o kudasai.