How to say “Daniel was raised by his stepfather, who worked in information technology.” in Japanese

夕食を食べている間に彼らが来た

• say “They arrived while...” in Japanese

他の鳥たちと違って、ペンギンは飛べない。

• say “Unlike other birds...” in Japanese

念のため言っておくと、これは一つの案にすぎない。

• say “Just for the recor...” in Japanese

返信のが面倒なんだよね。

• say “replying is such a...” in Japanese

私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないという噂だよ。

• say “Rumor has it the r...” in Japanese

その提示だと、社内を説得できません。

• say “With that offer, I...” in Japanese

俺は犬がこわい。

• say “I'm afraid of dogs...” in Japanese

最初の一歩さえ踏み出せば楽になる。

• say “Once you take the...” in Japanese

コミュニケーションをとるためには、ネイティブスピーカーのように話す必要はない。

• say “It's not necessary...” in Japanese

兄が一人います。

• say “I have an elder br...” in Japanese

この町には公園がたくさんありますか？　はい、あります。

• say “Are there many par...” in Japanese

準備できた書類からください。

• say “Please give us eac...” in Japanese