Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
何か食べるものを持ってこようか？
Nani ka taberu mono o motte koyō ka?
Click the English to reveal the Japanese.
決めるに時間がかかる。 Kimeru ni jikan ga kakaru.
ペットの名前は家族会議で決めました。 Petto no namae wa kazoku kaigi de kime mashi ta.
どうやら私たちが交わした約束はまだ有効だらしい。 Dōyara watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da rashii.
荷造りが終わらない。 Nizukuri ga owara nai.
スポーツ用品店に行ったことない。 Supōtsu yōhin ten ni itta koto nai.
大丈夫、なんとかなるよ。 Daijōbu, nantoka naru yo.
彼女にこれまで聞いた中で最低な口説き文句を聞いてみて。 Kanojo ni kore made kii ta naka de saitei na kudoki monku o kii te mi te.
私が思っていたほど彼は楽観的ではなかったとは気づかなかった。 Watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta to wa kizuka nakatsu ta.
待つか迷ってるんだ。 Matsu ka mayotteru n da.
私が思い描いていた理想とは少し違ったとは気づかなかった。 Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to wa kizuka nakatsu ta.
その猫かわいらしい。 Sono neko kawairashii.
よく考えた末に、その申し出を断ることにした。 Yoku kangae ta sue ni, sono mōshide o kotowaru koto ni shi ta.