How to say “Please investigate this matter at your end.” in Japanese

このチケットは当日でも使えます。

• say “This ticket can be...” in Japanese

彼が見せてくれた試作品はよくできていたという噂だよ。

• say “Rumor has it the p...” in Japanese

彼は彼女の提案が採用される見込みだと言っていた。

• say “He said her propos...” in Japanese

褒められるととても嬉しい。

• say “I feel really happ...” in Japanese

明日宿題を終わらせるつもりだよ。

• say “I'm going to finis...” in Japanese

彼女は彼は独立して会社を立ち上げたと言っていた。

• say “She mentioned he w...” in Japanese

私の知る限り、私が言いたかったのはそういうことじゃない。

• say “As far as I know,...” in Japanese

話がどんどん脱線してるね。

• say “We keep going off...” in Japanese

言いにくいんだけど、それは少し無理があると思う。

• say “I hate to say it,...” in Japanese

この明細、身に覚えのない請求がある。

• say “There's a charge o...” in Japanese

コーヒーを飲んだら頭が冴えるよ

• say “You can clear your...” in Japanese

彼の子供たちはどこにでも彼といく。

• say “His children go ev...” in Japanese