How to say “Are you seriously thinking about buying a computer?” in Japanese

君はもっと良いマナーを学ぶべきだよ。

• say “You need to learn...” in Japanese

昨日旧友に会ったんだ。

• say “I met an old frien...” in Japanese

私が書いたその小説は世界中の人々に読まれている。

• say “The novel I wrote...” in Japanese

お手を煩わせてしまい恐縮です。

• say “I'm sorry to put y...” in Japanese

これは、彼女がすでに一度決めたことだ。

• say “This is a decision...” in Japanese

彼らの交渉は決裂したらしいと思うよ。

• say “I think their talk...” in Japanese

彼に謝らなきゃ。

• say “I have to apologiz...” in Japanese

彼女は彼が提示した条件はこちらに不利だったと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

今日起きてから何杯のコーヒーを飲んだ？

• say “How many cups of c...” in Japanese

基本的な英語表現を知っていると役に立ちます。

• say “It’s useful to kno...” in Japanese

自由には責任がついて回る。

• say “With freedom comes...” in Japanese

その工事は予定より早く終わったと思うよ。

• say “I think the constr...” in Japanese