How to say “A lot of people don't do it because they think it makes no difference.” in Japanese

彼の投稿のを見た？

• say “Did you see his po...” in Japanese

あなたの邪魔をしたくない

• say “I don't want to bo...” in Japanese

私たちはクライアントと良い関係を維持する必要がある。

• say “We need to maintai...” in Japanese

念のため確認させていただいてもよろしいですか。

• say “Would it be alrigh...” in Japanese

それ、ネットで調べてみて。

• say “Just look it up on...” in Japanese

相談に乗ってくれる？

• say “Can I talk to you...” in Japanese

一日にコーヒー何杯飲む？

• say “How many cups of c...” in Japanese

予約はしていません。

• say “We don't have a re...” in Japanese

こみ上げるものがあった。

• say “Something welled u...” in Japanese

たぶん彼は英語が上手だ。

• say “Maybe he's good at...” in Japanese

私の知る限り、私が予約したはずの部屋が取れていなかった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

彼女は怒っているかもしれない。

• say “She may [might] be...” in Japanese