How to say “Tom told me that if it didn't rain tomorrow he'd go cycling.” in Japanese

君が来てくれたてほっとした。

• say “I'm relieved you c...” in Japanese

彼が言ったことを書き留めた。

• say “I wrote down what...” in Japanese

シンプルにするのが一番だよ。

• say “The best thing is...” in Japanese

試験まであと三日しかない。

• say “There are only thr...” in Japanese

後でやっておくよ。

• say “I'll take care of...” in Japanese

時間さえあれば、もっとできたのに。

• say “With more time, I...” in Japanese

彼は彼女が住んでる街は物価が高いと言っていた。

• say “He said the city s...” in Japanese

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したのは間違いない。

• say “There's no doubt m...” in Japanese

私にメッセージはありますか?

• say “Are there any mess...” in Japanese

この暑さ、年々ひどくなってる気がする。

• say “The heat seems to...” in Japanese

何か食べるものを持ってこようか？

• say “Shall I bring you...” in Japanese

私たちが交わした約束はまだ有効だと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese