In Japanese
努力することは必要です。
Doryoku suru koto wa hitsuyō desu.
Click the English to reveal the Japanese.
どんなに努力しても、そう簡単には成功しません。 Donnani doryoku shi te mo, sō kantan ni wa seikō shi mase n.
この少年たちは中学生です。 Kono shōnen tachi wa chūgakusei desu.
私は学生です。 Watashi wa gakusei desu.
あなた方は学生ですか？ Anata kata wa gakusei desu ka?
私の息子は大学生です。 Watashi no musuko wa daigakusei desu.
きみは成長しなければいけない。 Kimi wa seichō shi nakere ba ike nai.
このレポートの目的は、学生がペネトレーションテストの方法論と、OSCP認定を取得するために必要な技術的知識を完全に理解していることを確認することです。 Kono repōto no mokuteki wa, gakusei ga penetorēshon tesuto no hōhō ron to, OSCP nintei o shutoku suru tame ni hitsuyō na gijutsu teki chishiki o kanzen ni rikai shi te iru koto o kakunin suru koto desu.
学生は、このペネトレーションテストレポートの全体を完成させ、以下の項目を含める必要があります。 Gakusei wa, kono penetorēshontesutorepōto no zentai o kansei sa se, ika no kōmoku o fukumeru hitsuyō ga ari masu.
挑戦し続ければ、必ず手に入る Chōsen shi tsuzukere ba, kanarazu te ni hairu
私たちの仕事は、これらのクリエイターがファンと一緒に創造し、成長し、収益化するために、可能な限り多くの可能性を生み出すことです。 Watashi tachi no shigoto wa, korera no kurieitā ga fan to issho ni sōzō shi, seichō shi, shūeki ka suru tame ni, kanō na kagiri ōku no kanō sei o umidasu koto desu.
私たちのチームは、7,500人のクリエイターが私たちのプラットフォームで年間10万ドル以上を稼いでいると発表しました。 Watashi tachi no chīmu wa, 7, 500 nin no kurieitā ga watashi tachi no purattofōmu de nenkan 10 man doru ijō o kasei de iru to happyō shi mashi ta.
その少女は成長して、何になりましたか？ Sono shōjo wa seichō shi te, nani ni nari mashi ta ka?