How to say “Read this book.” in Japanese

明日報告書を書くつもりだよ。

• say “I'm going to write...” in Japanese

誰が担当か知ってる？

• say “Do you know who's...” in Japanese

僕たちは、その映画が面白いとは思わなかった。

• say “We did not think(t...” in Japanese

十分に稼げないかもしれないという理由でビジネスを始めることを諦めた人を私は一人も知らない。

• say “I don't know a sin...” in Japanese

彼女が準備していた資料は完璧だったのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

彼は独立して会社を立ち上げたという噂だよ。

• say “Rumor has it he we...” in Japanese

結局、あそこに立ってる人が新しい上司だよということだ。

• say “It turns out the p...” in Japanese

彼女の気持ちにもっと早く気づけていたら。

• say “If only I'd notice...” in Japanese

彼は昇進しただろうね。

• say “I guess he got pro...” in Japanese

あの美しい紅葉をよく見て。

• say “Take a good look a...” in Japanese

僕に自転車を貸してくれない？　ごめんね、でも貸せないんだ。

• say “Will you please le...” in Japanese

結局、彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるということだ。

• say “It turns out the c...” in Japanese