How to say “Let's play soccer after school.” in Japanese

この地域は再開発が進んでいるって聞いたよ。

• say “I heard this area...” in Japanese

結局、彼が黙認していたことが問題を大きくしたということだ。

• say “It turns out his l...” in Japanese

最後に会ったときよりかなり成長したね。

• say “You've really grow...” in Japanese

彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいって聞いたよ。

• say “I heard the place...” in Japanese

出会い系サイトを試してみたジョンの友達はどうなりましたか？

• say “What happened to J...” in Japanese

君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたと思わない？

• say “Don't you think it...” in Japanese

エベレスト山は富士山よりずっと高い。

• say “Mt.Everest is much...” in Japanese

結局追い出されなかった。

• say “I didn't end up ge...” in Japanese

少し言葉を選んで言うと、賛成しかねる。

• say “To put it delicate...” in Japanese

オレンジジュースを一杯ください。

• say “I'd like a glass o...” in Japanese

一人で全部やったなんて、すごいね。

• say “Wow, you did it al...” in Japanese

システムがダウンしてるだろうね。

• say “I guess the system...” in Japanese