How to say “She didn't have to wash the dishes.” in Japanese

君の努力が報われたてよかった。

• say “I'm glad your effo...” in Japanese

私が金持ちだから付き合いたいんでしょ。

• say “You just want to d...” in Japanese

彼はその音楽がとてもロマンチックだと思った。

• say “He found the music...” in Japanese

彼は資料をまだ送ってないって聞いたよ。

• say “I heard he hasn't...” in Japanese

あれは本物の花ではない。

• say “That is not a real...” in Japanese

データはコンピュータによって自動的に検証されます。

• say “The data is valida...” in Japanese

彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだって聞いたよ。

• say “I heard the decisi...” in Japanese

どうやら彼は表彰されるほどの成果を上げたらしい。

• say “Apparently, he ach...” in Japanese

このカバンは機内に持ち込めますか？

• say “Can I carry this b...” in Japanese

こちらの事情で、いったん白紙にさせて。

• say “For reasons on my...” in Japanese

遅刻したしたことがない。

• say “I've never been la...” in Japanese

昨日それを終わらせた？

• say “Did you finish it...” in Japanese