How to say “Go to hell.” in Japanese

どうやら彼女は明日休みだらしい。

• say “Apparently, she's...” in Japanese

たぶん彼が抱えていた事情を知って考えが変わったと思う。

• say “I'm pretty sure le...” in Japanese

彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたんじゃないかな。

• say “I suppose her calm...” in Japanese

少し高いなあ。

• say “It's a bit expensi...” in Japanese

この店を予約しようと思ってるんだけど、どう思う？

• say “I'm thinking of bo...” in Japanese

たぶん彼が作ったアプリはよくできてると思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

在宅勤務ができる人は引き続きそうすべきです。

• say “Those who can work...” in Japanese

ジョンはずっと無罪を主張している。

• say “John has always in...” in Japanese

彼らは長い間日本語を学んでいるのですか？

• say “Have they been lea...” in Japanese

季節の変わり目は体調を崩しがちだ。

• say “I tend to get sick...” in Japanese

やらずに後悔するより、やって後悔しよう。

• say “Better to try and...” in Japanese

彼が提示した条件はこちらに不利だったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese