How to say “Do whatever it takes.” in Japanese

何噛んでるの？　ー紙だよ。

• say “What are you chewi...” in Japanese

彼が作ったアプリはよくできてるようだね。

• say “It seems the app h...” in Japanese

彼女は彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

彼が推薦してくれた店はもう閉まってたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

この一言ってどういう意味？

• say “What do you mean b...” in Japanese

もう少し安ければ、迷わず買っていたのに。

• say “If it were a bit c...” in Japanese

海外旅行では現地の言葉を少し覚える。

• say “On trips abroad, I...” in Japanese

胸のつかえが取れたよ。

• say “It got a weight of...” in Japanese

小さなことでも達成感を感じたい。

• say “I want to feel a s...” in Japanese

彼女は彼女は語学を生かした職に就いたと言っていた。

• say “She mentioned she...” in Japanese

こんな偶然があるなんて驚きだ。

• say “It's surprising th...” in Japanese

準備できてじゃないよ。

• say “I'm not ready.” in Japanese