How to say “If he doesn't come tomorrow, I will do the work.” in Japanese

その情報は古いって聞いたよ。

• say “I heard that infor...” in Japanese

君が心配していたことは杞憂だったという噂だよ。

• say “Rumor has it what...” in Japanese

その計画は順調だと思うよ。

• say “I think the plan i...” in Japanese

時間がなかったので、簡単に済ませることにした。

• say “Since I was short...” in Japanese

どうやら君が選んだタイミングは絶妙だったらしい。

• say “Apparently, the ti...” in Japanese

その女の子はもっと人口の多い地域に引っ越したい。

• say “The girl wants to...” in Japanese

彼が積極的に動いたことで場が動いたと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

説明させて。

• say “Let me explain.” in Japanese

よろしければ、で構いませんので。

• say “If you'd like, but...” in Japanese

君が言っていた通りに事が運んだという噂だよ。

• say “Rumor has it thing...” in Japanese

うんうん、それでそれで？

• say “Yeah, and then wha...” in Japanese

学校の運動会が来月ある。

• say “Our school sports...” in Japanese