How to say “I see what you're saying. Why don't you just leave him alone?” in Japanese

In Japanese

言いたいことは分かるよ。彼のことはほっておいたら?

Ii tai koto wa wakaru yo. kare no koto wa hotte oi tara?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼を喜ばせるのは無理だ。 Kare o yorokoba seru no wa muri da.

去年はつらかったが、もう切り替えた。 Kyonen wa tsurakatta ga, mō kirikae ta.

言いたいことわかる? Ii tai koto wakaru?

きっぱりタバコをやめるよ。 Kippari tabako o yameru yo.

ここまで理解してる? Koko made rikai shi teru?

僕にとっては英語を読むほうが話すよりもずっと簡単です。 Boku nitotte wa eigo o yomu hō ga hanasu yori mo zutto kantan desu.

ここまで理解してる? Koko made rikai shi teru?

その町に住んでたとき一度彼女に会ったことあるよ。 Sono machi ni sun de ta toki ichi do kanojo ni atta koto aru yo.

仕事を辞めたいのかい? Shigoto o yame tai no kai?

なぜその箱を開けようとしてるの? Naze sono hako o akeyō to shi teru no?

この仕事もうこれ以上できるかわからない。疲れたよ。 Kono shigoto mō kore ijō dekiru ka wakara nai. tsukare ta yo.

誰が、彼が病気だと言ったの? Dare ga, kare ga byōki da to itta no?