How to say “Time flies.” in Japanese

これは誰のかばんですか？

• say “Whose bag is this?” in Japanese

結局、その工事は予定より早く終わったということだ。

• say “It turns out the c...” in Japanese

彼女が近づいてきたことに気がつかなかった。

• say “I didn’t realize s...” in Japanese

ごめんなさい。

• say “I'm sorry.” in Japanese

彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎると思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

もしかすると、勘違いかもしれない。

• say “It might just be a...” in Japanese

時間ある？

• say “Do you have a minu...” in Japanese

配達が遅れてるだろうね。

• say “I guess the delive...” in Japanese

たとえ雨が降っても、イベントは予定通り行われる。

• say “Even if it rains,...” in Japanese

彼が言い出したアイデアが採用されたようだね。

• say “It seems the idea...” in Japanese

彼は午前中にその仕事を終える予定だった。

• say “He was going to fi...” in Japanese

昔はよく道に迷ったが、今はすっかり詳しくなった。

• say “I used to get lost...” in Japanese