In Japanese
私は彼が肉より野菜が好きだとは知らなかった。
Watashi wa kare ga niku yori yasai ga suki da to wa shira nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は指輪を買って彼女を驚かせるために貯金を始めた。 Kare wa yubiwa o katte kanojo o odoroka seru tame ni chokin o hajime ta.
外食と家で食べるのどっちが好き？ Gaishoku to ie de taberu no dotchi ga suki?
今のところ新しい仕事楽しいよ。やりがいあるよ。 Ima no tokoro atarashii shigoto tanoshii yo. yarigai aru yo.
それは個人的に一番好きな料理。 Sore wa kojin teki ni ichiban suki na ryōri.
彼女はゲームをしているときとても幸せそうだ。 Kanojo wa gēmu o shi te iru toki totemo shiawase sō da.
おめでとう。僕も嬉しいよ。 Omedetō. boku mo ureshii yo.
そのニュースはみんなを驚かすと思うよ。 Sono nyūsu wa minna o odorokasu to omou yo.
彼がそのニュースを伝えたとき、なんであなたは驚いたの？ Kare ga sono nyūsu o tsutae ta toki, nande anata wa odoroi ta no?
心配しないで。今日はおごるよ。 Shimpai shi nai de. kyō wa ogoru yo.
好きな人と一緒なら、場所はどこでもいいでしょ。 ーもしかしたら彼と別れるべきなのかもしれない。 Suki na hito to issho nara, basho wa doko demo ii desho. ー moshika shi tara kare to wakareru beki na no kamo shire nai.
私の方が頭がいいから彼はあなたより私のことが好きだよ。 ーでも私の方があなたより可愛いわよ。 Watashi no hō ga atama ga ii kara kare wa anata yori watashi no koto ga suki da yo. ー de mo watashi no hō ga anata yori kawaii wa yo.
目的とは本当の幸せをつくるものだよ。 Mokuteki to wa hontō no shiawase o tsukuru mono da yo.