How to say “I'll take responsibility for it.” in Japanese

出会い系サイトを試してみたジョンの友達はどうなりましたか？

• say “What happened to J...” in Japanese

何人かの女性に昨日バーで会った。

• say “I met some women a...” in Japanese

もう彼のことは信用できない。

• say “I can no longer tr...” in Japanese

君がいたことに気づきもしなかったよ。

• say “I didn’t even noti...” in Japanese

これはなんて驚くべき結末なんだ。

• say “What a surprising...” in Japanese

その会社は在宅勤務を導入したみたいだよ。

• say “It looks like that...” in Japanese

あの看板なんて書いてある？読める？

• say “What does that sig...” in Japanese

無駄になるくらいなら、誰かに譲ったほうがいい。

• say “Rather than let it...” in Japanese

旅行会社で海外ツアーを予約した。

• say “I booked an overse...” in Japanese

あなたが決めることです。あなた次第です

• say “It’s your decision...” in Japanese

たぶん君が送ってくれた資料はとても役に立ったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

勘違いしないでね。

• say “Don't get me wrong...” in Japanese