How to say “It's taking some time but I think I'm finally getting over it.” in Japanese

彼女は今日は早退しただろうね。

• say “I guess she left e...” in Japanese

メモを取ってみたら？

• say “Why not try taking...” in Japanese

見切り発車になってしまわないか心配だ。

• say “I'm worried we're...” in Japanese

彼はもう帰っただろうね。

• say “I guess he already...” in Japanese

この時計は思ったより安い。

• say “This watch is chea...” in Japanese

彼女の気持ちにもっと早く気づけていたら。

• say “If only I'd notice...” in Japanese

次の駅まで、どのくらいかかりますか？

• say “How long does it t...” in Japanese

双方にとって良い形にしたいですね。

• say “I want this to wor...” in Japanese

キムとトムの違いはわかりますか？

• say “Can you tell the d...” in Japanese

金は終わりのない数字。幸せになるためにお金がかかるなら、幸せを求めることに終わりはない。

• say “Money is numbers a...” in Japanese

リスクはあるけど、リターンも大きい。

• say “There's risk, but...” in Japanese

これは私たちの車です。

• say “This is our car.” in Japanese