How to say “I have an older brother.” in Japanese

結局、君が選んだタイミングは絶妙だったということだ。

• say “It turns out the t...” in Japanese

彼は、僕と話す時間はないと言った。

• say “He said that he di...” in Japanese

そこは譲歩の余地があります。

• say “There's room to gi...” in Japanese

この件について相談したいです。

• say “I'd like to discus...” in Japanese

包丁で指をけがしてしまった。

• say “I cut my finger wi...” in Japanese

電池が切れそうだって聞いたよ。

• say “I heard the batter...” in Japanese

その少年は成長すると、その国の王になった。

• say “The boy became the...” in Japanese

コーヒーでもいかが？

• say “What about a cup o...” in Japanese

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたと思うよ。

• say “I think the questi...” in Japanese

たぶん彼は表彰されるほどの成果を上げたと思う。

• say “I'm pretty sure he...” in Japanese

彼とは持ちつ持たれつの関係だ。

• say “He and I rely on e...” in Japanese

その話、ちょっと大げさに盛ってない？

• say “Aren't you laying...” in Japanese