How to say “I believe in you.” in Japanese

彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

唯一好きだったのは、一緒に働いていた人たちです。

• say “The only thing tha...” in Japanese

どうやら彼が黙認していたことが問題を大きくしたらしい。

• say “Apparently, his lo...” in Japanese

そのキーボードはとても高いのでお金持ちしか買えない。

• say “The keyboard is so...” in Japanese

君はビールを飲みすぎたね？

• say “You drank too much...” in Japanese

彼女は明日休みだと思うよ。

• say “I think she's off...” in Japanese

トムと彼の弟は自分たちの部屋を掃除しなければならない。

• say “Tom and his brothe...” in Japanese

来年ここにショッピングモールが建てられるって聞いた？

• say “Did you hear that...” in Japanese

趣味は何？　ー特にないよ。

• say “What are some of y...” in Japanese

冷たい飲み物が欲しい。

• say “I want a cold drin...” in Japanese

お金は幸せを買わない。自由を買う。

• say “Money doesn’t buy...” in Japanese

結局、彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったということだ。

• say “It turns out it st...” in Japanese