In Japanese
あの人とは距離を置いてる。
Ano hito to wa kyori o oi teru.
Click the English to reveal the Japanese.
君のことを信じてるよ。 Kimi no koto o shinji teru yo.
親友って呼べる人だよ。 Shin'yū tte yoberu hito da yo.
相談に乗ってくれる？ Sōdan ni notte kureru?
その気持ち、わかるよ。 Sono kimochi, wakaru yo.
一人にしてほしい。 Ichi nin ni shi te hoshii.
お腹すいた。 Onaka sui ta.
いつも支えてくれてありがとう。 Itsumo sasae te kure te arigatō.
何か作ろうか。 Nani ka tsukurō ka.
彼のことを尊敬してる。 Kare no koto o sonkei shi teru.
これ、味見してみて。 Kore, ajimi shi te mi te.
もう仲直りしたよ。 Mō nakanaori shi ta yo.
ちょっと味が薄いかな。 Chotto aji ga usui ka na.