How to say “It'll be ready in five minutes.” in Japanese

彼は少し遅れてるって聞いたよ。

• say “I heard he's runni...” in Japanese

ブラッドはあまりに疲れていてまっすぐ歩けなかった。

• say “Brad was so tired...” in Japanese

私が言うことは君を驚かすだろう。

• say “What I'm going to...” in Japanese

結局、彼女が担当してから対応が早くなったということだ。

• say “It turns out thing...” in Japanese

風邪をひかないように気をつけてね。

• say “Be careful not to...” in Japanese

投稿が上手く公開されたとき、it was successfulというメッセージが表示されます。

• say “When a post is suc...” in Japanese

全ての出来事には意味がある。

• say “Everything happens...” in Japanese

そこは線を引かせてもらいたい。

• say “I'd like to draw t...” in Japanese

私が探していた条件に合う物件はなかったんじゃないかな。

• say “I suppose there wa...” in Japanese

急いでいたにもかかわらず、結局間に合わなかった。

• say “Despite hurrying,...” in Japanese

彼は人が捨てたものからおもちゃを作る。

• say “He makes toys from...” in Japanese

ここはひとつ、思い切ってみよう。

• say “Let's go bold on t...” in Japanese