How to say “Could you meet us halfway a bit more?” in Japanese

あれらの車は新しいですか。それとも古いですか？　新しいです。

• say “Are those cars new...” in Japanese

結局、君が言っていた通りに事が運んだということだ。

• say “It turns out thing...” in Japanese

通勤のに慣れてきた。

• say “I'm getting used t...” in Japanese

君はもうそれをやる必要はありません

• say “You no longer have...” in Japanese

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたという噂だよ。

• say “Rumor has it becau...” in Japanese

何かおかしい気がするんだよね。

• say “I get the feeling...” in Japanese

こんなに笑ったしたことがない。

• say “I've never laughed...” in Japanese

私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたんじゃないかな。

• say “I suppose the expl...” in Japanese

子供の時、ママに英語勉強させられた。

• say “My mom made me stu...” in Japanese

この話、ご破算にはしたくないんです。

• say “I don't want this...” in Japanese

待たせてごめんね。

• say “Sorry to keep you...” in Japanese

使い方を教えてもらえますか？

• say “Could you tell me...” in Japanese