How to say “I'll clean up later.” in Japanese

どうやら彼は独立して会社を立ち上げたらしい。

• say “Apparently, he wen...” in Japanese

どうやら君が指摘するまで誰も気づかなかったらしい。

• say “Apparently, no one...” in Japanese

何か困ったことがあれば、いつでも連絡して。

• say “If anything comes...” in Japanese

なんだか気恥ずかしいな。

• say “I feel a bit embar...” in Japanese

通勤のに慣れてきた。

• say “I'm getting used t...” in Japanese

あの背の高い男の人は誰ですか？　ブラウンさんです。

• say “Who is that tall m...” in Japanese

胸が締めつけられる思いだった。

• say “It made my heart a...” in Japanese

トムは彼らに自分の新車を見せた。

• say “Tom showed his new...” in Japanese

手伝いはいかがですか？

• say “Would you like som...” in Japanese

こちらで食べますか？持ち帰りですか？

• say “Will you be eating...” in Japanese

中止になってがっかりした。

• say “I was disappointed...” in Japanese

私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたという噂だよ。

• say “Rumor has it the t...” in Japanese