Japanese phrases for home life — cleaning, laundry, and cooking.
Click the English sentence to reveal the Japanese. Press the speaker to hear it.
散らかった部屋を一時間で片付けた。 Chirakatta heya o ichi jikan de katazuke ta.
今週末は時間があるので、部屋を掃除します。 Konshū matsu wa jikan ga aru node, heya o sōji shi masu.
私が予約したはずの部屋が取れていなかったと思わない？ Watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta to omowa nai?
狭い部屋でも工夫すれば快適に暮らせる。 Semai heya de mo kufū sure ba kaiteki ni kuraseru.
この辺にインド料理屋はありますか？ Kono atari ni indo ryōri ya wa ari masu ka?
家事の合間にコーヒーを飲む。 Kaji no aima ni kōhī o nomu.
洗濯物にしわがつかないように干す。 Sentaku butsu ni shiwa ga tsuka nai yō ni hosu.
散らかった書類を片付けた。 Chirakatta shorui o katazuke ta.
どんな種類の料理が好き？ Donna shurui no ryōri ga suki?
掃除の後は窓を開けて空気を入れる。 Sōji no nochi wa mado o ake te kūki o ireru.
残り物で料理を一品作った。 Nokorimono de ryōri o ichi hin tsukutta.
洗濯物を部屋干しした。 Sentaku butsu o heya hoshi shi ta.
料理をするのが好きなんだ。 Ryōri o suru no ga suki na n da.
掃除機の音で赤ちゃんが起きた。 Sōji ki no oto de akachan ga oki ta.
部屋を暖かくしてから寝る。 Heya o atatakaku shi te kara neru.
そろそろ部屋を片付けなきゃな。 Sorosoro heya o katazuke nakya na.
窓拭き掃除で部屋が明るくなった。 Mado fukisōji de heya ga akaruku natta.
部屋の掃除をしてから友達を招いた。 Heya no sōji o shi te kara tomodachi o manei ta.
公園にゴミを捨ててはいけない。 Kōen ni gomi o sute te wa ike nai.
うちの前のレストランでは、とてもおいしい料理を出す。 Uchi no mae no resutoran de wa, totemo oishii ryōri o dasu.
妹と部屋を共有している。 Imōto to heya o kyōyū shi te iru.
不要な服をゴミに出した。 Fuyō na fuku o gomi ni dashi ta.
家族のために毎日料理を作る。 Kazoku no tame ni mainichi ryōri o tsukuru.
料理をまとめて作り置きする。 Ryōri o matome te tsukuri oki suru.
子ども部屋を片付けた。 Kodomo heya o katazuke ta.
週末に部屋の掃除をした。 Shūmatsu ni heya no sōji o shi ta.
トイレ掃除は毎日する。 Toire sōji wa mainichi suru.
どう？ -料理は美味しいよ。 Dō? - ryōri wa oishii yo.
今片付けてるところ。 Ima katazuke teru tokoro.
掃除機の紙パックを交換した。 Sōji ki no kami pakku o kōkan shi ta.
ゴミ箱がいっぱいになった。 Gomibako ga ippai ni natta.
缶とびんは資源ゴミに分ける。 Kan to bin wa shigen gomi ni wakeru.
棚を片付けて必要な物だけ残した。 Tana o katazuke te hitsuyō na mono dake nokoshi ta.
家事は家族で分担している。 Kaji wa kazoku de buntan shi te iru.
家族みんなで大掃除をした。 Kazoku minna de dai sōji o shi ta.
掃除を後回しにしてしまった。 Sōji o atomawashi ni shi te shimatta.
ゴミ捨て場が少し遠い。 Gomi sute jō ga sukoshi tōi.
注文した料理の味が薄かった。 Chūmon shi ta ryōri no aji ga usukatta.
僕の弟は部屋で宿題をしています。 Boku no otōto wa heya de shukudai o shi te i masu.
まだ来ていない料理があります。 Mada ki te i nai ryōri ga ari masu.
家事の中で料理が一番好きだ。 Kaji no naka de ryōri ga ichiban suki da.
ゴミの分別ルールを守る。 Gomi no fumbetsu rūru o mamoru.
家事と育児の両立は大変だ。 Kaji to ikuji no ryōritsu wa taihen da.
部屋を広く見せる工夫をした。 Heya o hiroku miseru kufū o shi ta.
燃えるゴミは月曜と木曜に出す。 Moeru gomi wa getsuyō to mokuyō ni dasu.
この料理はとてもおいしい。 Kono ryōri wa totemo oishii.
その料理が気に入らなかったの？ ーうん。気に入らなかった Sono ryōri ga kiniira nakatsu ta no? ー un. kiniira nakatsu ta
洗濯機に入れる前にポケットを確認する。 Sentaku ki ni ireru mae ni poketto o kakunin suru.
部屋を片付けなきゃ。 Heya o katazuke nakya.
クローゼットを片付けて服を整理した。 Kurōzetto o katazuke te fuku o seiri shi ta.
料理のが得意なんだ。 Ryōri no ga tokui na n da.
公園に面した部屋が良いです。 Kōen ni menshi ta heya ga yoi desu.
その時、彼女は洗濯をしていた。 Sono toki, kanojo wa sentaku o shi te i ta.
家事の合間に洗濯物を取り込む。 Kaji no aima ni sentaku butsu o torikomu.
床の掃除にモップを使う。 Yuka no sōji ni moppu o tsukau.
料理をするのが好き。 Ryōri o suru no ga suki.
ここの料理は量が多くておいしい。 Koko no ryōri wa ryō ga ōku te oishii.
散らかりやすい部屋をこまめに片付ける。 Chirakari yasui heya o komame ni katazukeru.
この料理は見た目も味も最高だ。 Kono ryōri wa mitame mo aji mo saikō da.
洗濯洗剤を切らしてしまった。 Sentaku senzai o kirashi te shimatta.
浴室のカビを掃除した。 Yokushitsu no kabi o sōji shi ta.
料理番組を見て作り方を覚えた。 Ryōri bangumi o mi te tsukurikata o oboe ta.
散らかった机を片付けた。 Chirakatta tsukue o katazuke ta.
プラスチックゴミは資源として回収される。 Purasuchikku gomi wa shigen toshite kaishū sa reru.
部屋の掃除は音楽をかけながらやる。 Heya no sōji wa ongaku o kake nagara yaru.
苦手で嫌いな虫が部屋に入ってきた。 Nigate de kirai na mushi ga heya ni haitte ki ta.
その部屋には窓が三つあります。 Sono heya ni wa mado ga mittsu ari masu.
料理は私の趣味の一つだ。 Ryōri wa watashi no shumi no hitotsu da.
共働きなので家事を分け合う。 Tomobataraki na node kaji o wakeau.
生ゴミのにおいが気になる。 Nama gomi no nioi ga ki ni naru.
洗濯物を色ごとに分けて洗う。 Sentaku butsu o iro goto ni wake te arau.
家事をこなすと一日があっという間だ。 Kaji o konasu to ichi nichi ga attoyuuma da.
部屋の温度を快適に保つ。 Heya no ondo o kaiteki ni tamotsu.
窓が開いてる部屋見える？ Mado ga hirai teru heya mieru?
子どもに片付けの習慣をつけさせたい。 Kodomo ni katazuke no shūkan o tsuke sase tai.
毎日の家事をこなすのは大変だ。 Mainichi no kaji o konasu no wa taihen da.
食器を片付けるのを手伝って。 Shokki o katazukeru no o tetsudatte.
料理をふるまって家族に喜ばれた。 Ryōri o furumatte kazoku ni yorokoba re ta.
掃除をすると気分がすっきりする。 Sōji o suru to kibun ga sukkiri suru.
後で片付けるよ。 Atode katazukeru yo.
再び目を覚ますと、部屋は真っ暗だった。 Futatabi me o samasu to, heya wa makkura datsu ta.
テーブルの上を片付けてから食事にする。 Tēburu no ue o katazuke te kara shokuji ni suru.
和食の料理を覚えたい。 Washoku no ryōri o oboe tai.
家事を家族で協力してこなす。 Kaji o kazoku de kyōryoku shi te konasu.
どんな料理がいいですか？アメリカン？もしくは韓国料理？ Donna ryōri ga ii desu ka? amerikan? moshikuwa kankoku ryōri?
ゴミ出しは朝八時までに済ませる。 Gomi dashi wa asa hachi ji made ni sumaseru.
その部屋で一番背の高いその少年は一番体重も重い。 Sono heya de ichiban se no takai sono shōnen wa ichiban taijū mo omoi.
本を片付けて机を広く使う。 Hon o katazuke te tsukue o hiroku tsukau.
毎日の料理の献立を考えるのが大変だ。 Mainichi no ryōri no kondate o kangaeru no ga taihen da.
家事を終えてほっと一息ついた。 Kaji o oe te hotto hitoiki tsui ta.
ゴミ拾いのボランティアに参加した。 Gomi hiroi no borantia ni sanka shi ta.
突然ピーターが部屋に入ってきました。 Totsuzen pītā ga heya ni haitte ki mashi ta.
私は料理できるよ。 Watashi wa ryōri dekiru yo.
掃除道具を新しく買いそろえた。 Sōji dōgu o atarashiku kai soroe ta.
その部屋は誰に掃除された？ Sono heya wa dare ni sōji sa re ta?
部屋の床にワックスをかけた。 Heya no yuka ni wakkusu o kake ta.
使ったものはその都度片付ける。 Tsukatta mono wa sono tsudo katazukeru.
料理をするのが好きです。 Ryōri o suru no ga suki desu.
洗濯物を畳んでタンスにしまう。 Sentaku butsu o tatan de tansu ni shimau.
そのレストランは素晴らしい料理を出す。 Sono resutoran wa subarashii ryōri o dasu.