Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は、娘にコーヒーを入れてもらった。
Kare wa, musume ni kōhī o ire te moratta.
Click the English to reveal the Japanese.
医者の指示に従って薬を続ける。 Isha no shiji nishitagatte kusuri o tsuzukeru.
先生に名前を褒められてうれしかった。 Sensei ni namae o home rare te ureshikatta.
切符を買ってからホームへ行く。 Kippu o katte kara hōmu e iku.
この店は評判がいいだろうね。 Kono mise wa hyōban ga ii daro u ne.
この交差点、いつも混んでいますね。 Kono kōsaten, itsumo kon de i masu ne.
ドクターは私の足は数日で良くなるはずだと言った。 Dokutā wa watashi no ashi wa sū nichi de yoku naru hazu da to itta.
急がなきゃ。 Isoga nakya.
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないって聞いたよ。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai tte kii ta yo.
私たちが交わした約束はまだ有効だという噂だよ。 Watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da toyuu uwasa da yo.
いいレストランを探してるんだ。 Ii resutoran o sagashi teru n da.
それは時代を映した現象だと思う。 Sore wa jidai o utsushi ta genshō da to omou.
ジョンが下から叫んだ。 Jon ga shita kara saken da.