How to say “I feel like we've been everywhere.” in Japanese

本気？

• say “Are you serious?” in Japanese

結局、君が最初に感じた違和感は正しかったということだ。

• say “It turns out the u...” in Japanese

もし失敗していたら、目も当てられなかった。

• say “If it had failed,...” in Japanese

疲れが取れない。

• say “I can't shake off...” in Japanese

彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるって聞いたよ。

• say “I heard the worklo...” in Japanese

僕は来週そこで彼らに会うことができるでしょう。

• say “I will be able to...” in Japanese

あの女の人たちは誰ですか？　私の母と姉です。

• say “Who are those wome...” in Japanese

そこに行くのにどんな交通手段を使ったの？

• say “What kind of trans...” in Japanese

彼は昇進したって聞いたよ。

• say “I heard he got pro...” in Japanese

君が言っていた通りに事が運んだと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

雨が雪に変わった

• say “The rain changed i...” in Japanese

白ワインをボトルで

• say “We will have a bot...” in Japanese