In Japanese
女の子は他にもたくさんいるよ。
Onnanoko wa ta ni mo takusan iru yo.
Click the English to reveal the Japanese.
もう彼女とは話さない。 Mō kanojo to wa hanasa nai.
私が金持ちだから付き合いたいんでしょ。 Watashi ga kanemochi da kara tsukiai tai n desho.
彼女は僕と出かけたくなかったんだ。 Kanojo wa boku to dekake taku nakatsu ta n da.
あなたが友達に私のお金について話してるの聞いたわ。 Anata ga tomodachi ni watashi no okane nitsuite hanashi teru no kii ta wa.
彼女は約束したとおりに来なかった。 Kanojo wa yakusoku shi ta tōri ni ko nakatsu ta.
くそ嘘つきが。 Kuso usotsuki ga.
別れましょう。 Wakare masho u.
もし私が付き合うって言ったらどのくらい長く付き合おうと思ってた? ー結婚して君のお金をもらおうと計画してたよ。 Moshi watashi ga tsukiau tte ittara dono kurai nagaku tsukiaō to omotte ta? ー kekkon shi te kimi no okane o moraō to keikaku shi te ta yo.
あなたが半分、私が半分払うのはどう？ Anata ga hambun, watashi ga hambun harau no wa dō?
デートの行き先が無い。 Dēto no yukisaki ga nai.
俺は男だから払うべきだ。 Ore wa otoko da kara harau beki da.
もう全部の場所行ってしまった気分。 Mō zembu no basho itte shimatta kibun.