How to say “Don't tell her I told you.” in Japanese

体調が悪い時は思い切って休むのが大事だ。

• say “When you feel unwe...” in Japanese

たぶん彼が提案したやり方のほうが効率的だと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

コーヒーをお願いします。

• say “I'd like a coffee,...” in Japanese

ここは思い切って方針を変えてみない？

• say “Why not take the p...” in Japanese

彼は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。

• say “He said things got...” in Japanese

喉が渇いた。

• say “I'm thirsty.” in Japanese

何か変わったことあった？

• say “Anything new with...” in Japanese

値引きしてもらえますか？

• say “Can you give me a...” in Japanese

そんなに気にしないで。

• say “Don't worry about...” in Japanese

その手の話は眉唾ものだ。

• say “That kind of story...” in Japanese

それ、的を射てるね。

• say “That hits the nail...” in Japanese

この地域は再開発が進んでいるって聞いたよ。

• say “I heard this area...” in Japanese