In Japanese
時間ができたら、メッセージ送っておくね。
Jikan ga deki tara, messēji okutte oku ne.
Click the English to reveal the Japanese.
寝坊したので、少し遅れます。 Nebō shi ta node, sukoshi okure masu.
もう少し時間をお願いできますか？ Mōsukoshi jikan o onegai deki masu ka?
今日は運がいい気がする。 Kyō wa un ga ii ki ga suru.
休みが必要な気がする。 Yasumi ga hitsuyō na ki ga suru.
疲れが取れないんだけど、大丈夫かな。 Tsukare ga tore nai n da kedo, daijōbu ka na.
無理しないで、早く寝たほうがいいよ。 Muri shi nai de, hayaku ne ta hō ga ii yo.
無理しないで、今日は休んだほうがいいよ。 Muri shi nai de, kyō wa yasun da hō ga ii yo.
時間がないのは分かるけど、 Jikan ga nai no wa wakaru kedo,
疲れてるのは分かるけど、 Tsukare teru no wa wakaru kedo,
正直、時間がかかりすぎると思う。 Shōjiki, jikan ga kakari sugiru to omou.
君が元気そうでてうれしい。 Kimi ga genki sō de te ureshii.
週末どこか行こう？ Shūmatsu doko ka ikō?