How to say “Money doesn't grow on trees.” in Japanese

彼は、今回だけは見逃してくれと頼んできた。

• say “He asked me to let...” in Japanese

駅を探してるんだ。

• say “I'm looking for th...” in Japanese

新しい人と出会うためにマッチングアプリを使い始めた。

• say “I started using a...” in Japanese

彼が積極的に動いたことで場が動いたんじゃないかな。

• say “I suppose things s...” in Japanese

たぶん彼が最後に付け加えた一言が効いたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

お忙しいところ恐れ入りますが。

• say “I'm sorry to bothe...” in Japanese

後で思い出させていただけますか？

• say “Could you remind m...” in Japanese

その気持ち、わかるよ。

• say “I know how you fee...” in Japanese

あなたはかばんの中に本を何冊持っていますか？

• say “How many books do...” in Japanese

自分が望むレベルに達していなかった。

• say “I wasn’t in the le...” in Japanese

きっとバスはあと五分で来るよ。

• say “I'm sure the bus c...” in Japanese

私はまだ昼ごはんを食べていない

• say “I haven't eaten lu...” in Japanese