In Japanese
無理しないで、水分をとったほうがいいよ。
Muri shi nai de, suibun o totta hō ga ii yo.
Click the English to reveal the Japanese.
無理しないで、病院に行ったほうがいいよ。 Muri shi nai de, byōin ni itta hō ga ii yo.
無理しないで、仕事を減らしたほうがいいよ。 Muri shi nai de, shigoto o herashi ta hō ga ii yo.
無理しないで、早く寝たほうがいいよ。 Muri shi nai de, hayaku ne ta hō ga ii yo.
無理しないで、今日は休んだほうがいいよ。 Muri shi nai de, kyō wa yasun da hō ga ii yo.
無理しないで、少し休んだほうがいいよ。 Muri shi nai de, sukoshi yasun da hō ga ii yo.
無理しないで、気分転換したほうがいいよ。 Muri shi nai de, kibun tenkan shi ta hō ga ii yo.
動悸がするんだけど、大丈夫かな。 Dōki ga suru n da kedo, daijōbu ka na.
無理しないで、深呼吸したほうがいいよ。 Muri shi nai de, shinkokyū shi ta hō ga ii yo.
めまいがするんだけど、大丈夫かな。 Memai ga suru n da kedo, daijōbu ka na.
うまくいってほっとした。 Umaku itte hotto shi ta.
肩がずっと痛いんだけど、大丈夫かな。 Kata ga zutto itai n da kedo, daijōbu ka na.
間に合ってほっとした。 Maniatte hotto shi ta.