How to say “I was disappointed that it fell short.” in Japanese

本気でパソコンを買おうと思っているの？

• say “Are you seriously...” in Japanese

すごく役に立つサイトを見つけた。

• say “I found a really u...” in Japanese

毎日二時間は勉強しています。

• say “I study for at lea...” in Japanese

彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと思うよ。

• say “I think the gap sh...” in Japanese

別れはとても悲しい。

• say “Goodbyes are very...” in Japanese

値段が高す​​ぎると思ったので、ブラッドはその店で何も買わなかった。

• say “Brad didn't buy an...” in Japanese

君が示してくれた気遣いが胸に残っているとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

どうやら彼が言ってたレストランは本当に良かったらしい。

• say “Apparently, the re...” in Japanese

まだ、タスクやってないの？

• say “Haven't you done y...” in Japanese

彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize h...” in Japanese

今夜食事に行きませんか？

• say “Why don’t we go to...” in Japanese

出口を探してるんだ。

• say “I'm looking for th...” in Japanese