In Japanese
時間ができたら連絡するね。
Jikan ga deki tara renraku suru ne.
Click the English to reveal the Japanese.
早寝早起きするようにしてる。 Hayane hayaoki suru yō ni shi teru.
時間を守るようにしてる。 Jikan o mamoru yō ni shi teru.
早起きするのが苦手なんだ。 Hayaoki suru no ga nigate na n da.
時間を割いてくれて、本当に感謝してる。 Jikan o sai te kure te, hontōni kansha shi teru.
週末のを楽しみにしてる。 Shūmatsu no o tanoshimi ni shi teru.
食べるのが待ちきれない。 Taberu no ga machi kire nai.
食べ過ぎないように気をつけてね。 Tabe sugi nai yō ni ki o tsuke te ne.
時間が足りないという点では同感だよ。 Jikan ga tari nai toyuu ten de wa dōkan da yo.
疲れてるわけじゃないんだ。 Tsukare teru wake ja nai n da.
君が元気そうでてうれしい。 Kimi ga genki sō de te ureshii.
時間が足りなくなる気がするんだよね。 Jikan ga tari naku naru ki ga suru n da yo ne.
無理しないで、今日は休んだほうがいいよ。 Muri shi nai de, kyō wa yasun da hō ga ii yo.