How to say “I get the feeling it won't work out.” in Japanese

うまくいったなんて最高だ。

• say “It's great that it...” in Japanese

彼は私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと言っていた。

• say “He said my first i...” in Japanese

助けを求めるのは弱さじゃないよね。

• say “Asking for help is...” in Japanese

あなたが友達に私のお金について話してるの聞いたわ。

• say “I heard you talkin...” in Japanese

彼女は空回りしてるみたいだ。

• say “She seems to be sp...” in Japanese

駅までどう行けばいいですか？

• say “How do I get to th...” in Japanese

彼が最初に出した見積もりは高すぎたと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

そのスポーツカーを買ったのは金の無駄だった。

• say “Buying that sports...” in Japanese

彼女が言っていた懸念は的中したと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

値段が上がったって聞いたよ。

• say “I heard the price...” in Japanese

彼女はいつも人を批判しています。

• say “She is always crit...” in Japanese

この映画はちょっと面白い。

• say “This film is sort...” in Japanese