In Japanese
計画的に動けるようになったよ。
Keikaku teki ni ugokeru yō ni natta yo.
Click the English to reveal the Japanese.
断れるようになったよ。 Kotowareru yō ni natta yo.
在宅勤務のに慣れてきた。 Zaitaku kimmu no ni nare te ki ta.
人前で話せるようになったよ。 Hitomae de hanaseru yō ni natta yo.
この街のに慣れてきた。 Kono machi no ni nare te ki ta.
運転できるようになったよ。 Unten dekiru yō ni natta yo.
新しい仕事のに慣れてきた。 Atarashii shigoto no ni nare te ki ta.
落ち着いて話せるようになったよ。 Ochitsui te hanaseru yō ni natta yo.
早起きのに慣れてきた。 Hayaoki no ni nare te ki ta.
自炊できるようになったよ。 Jisui dekiru yō ni natta yo.
この環境のに慣れてきた。 Kono kankyō no ni nare te ki ta.
早起きできるようになったよ。 Hayaoki dekiru yō ni natta yo.
一人暮らしのに慣れてきた。 Hitorigurashi no ni nare te ki ta.