How to say “It looks like that information is outdated.” in Japanese

そろそろ運動を始めなきゃな。

• say “I really should st...” in Japanese

そこは臨機応変に対応しましょう。

• say “Let's play it by e...” in Japanese

リンクを送るよ。

• say “I'll send you the...” in Japanese

彼に壁を塗ってもらいたかったけど、彼はそれを彼の母にやらせた。

• say “Although I wanted...” in Japanese

どういう意味？

• say “What do you mean?” in Japanese

いたたまれなくて席を立った。

• say “I couldn't bear it...” in Japanese

町で一番綺麗な女の子は誰ですか？

• say “Who is the most be...” in Japanese

自分に優しくするのが下手なんだ。

• say “I'm not good at be...” in Japanese

うまく間を取り持ってくれてありがとう。

• say “Thanks for smoothi...” in Japanese

デザートは別腹です。

• say “There's always roo...” in Japanese

その時彼らは先生の言うことを聴いていなかった。

• say “They were not list...” in Japanese

急な変更に対応してくれて助かる。

• say “Thanks for accommo...” in Japanese