How to say “I heard that issue is already resolved.” in Japanese

私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize m...” in Japanese

どちらの本も面白そうなので、僕はどちらを買うべきかわからない。

• say “As both books look...” in Japanese

それで思い出したけど、予約を取らなきゃ。

• say “That reminds me, w...” in Japanese

その市は汚くなってきている。

• say “The city is gettin...” in Japanese

私はお寿司を握ることができる。

• say “I’m capable of mak...” in Japanese

どうやら私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったらしい。

• say “Apparently, the ef...” in Japanese

君とは一生話さない。

• say “I will never talk...” in Japanese

たまには自分を甘やかしてもいい。

• say “It's okay to spoil...” in Japanese

そろそろ連絡しなきゃな。

• say “I really should re...” in Japanese

一歩引いて全体を見てみよう。

• say “Let's take a step...” in Japanese

このレストランは味もサービスもいい。

• say “This restaurant ha...” in Japanese

彼女の猫はどこにいますか？

• say “Where is her cat?” in Japanese