How to say “I heard he apparently overslept.” in Japanese

彼が担当していた案件は無事に終わったんじゃないかな。

• say “I suppose the proj...” in Japanese

あなたのお父さんはいつ釣りに行きますか？

• say “When does your fat...” in Japanese

私はめったに街まで運転しない。

• say “I seldom drive my...” in Japanese

私は、あなた方がまたいらっしゃってくれれば良いと思います。

• say “I hope that you wi...” in Japanese

あなたのことをずっと考えてる。

• say “I've been thinking...” in Japanese

失礼な言い方だったら謝ります。

• say “I apologize if tha...” in Japanese

このひどい状況から抜け出さなければ。

• say “I need to find my...” in Japanese

電話番号を間違えていますよ。

• say “You have the wrong...” in Japanese

その日は無理そうだけど、調整してみる。

• say “That day's tricky,...” in Japanese

私の知る限り、私が言いたかったのはそういうことじゃない。

• say “As far as I know,...” in Japanese

集合場所を変えてもいいかな。

• say “Would it be okay t...” in Japanese

空いてる？

• say “Are you free?” in Japanese