How to say “I heard that company went remote.” in Japanese

どうやら私たちが目指していた水準にようやく届いたらしい。

• say “Apparently, we fin...” in Japanese

なんとかしてキムにタバコをやめさせた。

• say “I finally got Kim...” in Japanese

彼はメールに返信しなかった。

• say “He didn't reply to...” in Japanese

背中が痛むんです。

• say “I have a pain in m...” in Japanese

彼女はすべての本を一週間で読み終わった。

• say “She finished readi...” in Japanese

屋根がピンクのその家は僕の家。

• say “The house the roof...” in Japanese

ミソは自分の長所と短所を認識している。

• say “Miso is aware of h...” in Japanese

注文を取りに来てもらえますか？

• say “Could you come tak...” in Japanese

お願いしてもいい？

• say “Can I ask you some...” in Japanese

彼が立ち直ったてほっとした。

• say “I'm relieved he bo...” in Japanese

30分後には駅にいなくちゃいけないんだ。

• say “I need to be at th...” in Japanese

誰が反対しようと、この計画は進めるべきだと思う。

• say “Whoever objects, I...” in Japanese