How to say “You can have either rice or pasta.” in Japanese

タイヤが大きな音をたてて破裂した。

• say “The tire burst wit...” in Japanese

私の知る限り、君が最後まで付き合ってくれて心強かった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

遅刻したしたことがない。

• say “I've never been la...” in Japanese

彼女が下準備をしておいてくれて助かったのは間違いない。

• say “There's no doubt i...” in Japanese

近くに公園はありますか？

• say “Is there a park ne...” in Japanese

私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

彼は午前中にその仕事を終える予定だった。

• say “He was going to fi...” in Japanese

たぶん彼は今週ずっと出張だ。

• say “Maybe he's away on...” in Japanese

一日にコーヒー何杯飲む？

• say “How many cups of c...” in Japanese

もっと感謝を伝えておけばよかったと思う。

• say “I wish I'd express...” in Japanese

ただ良いアイデアを見つけたり一生懸命働きさえすれば成功できるわけではないということはみんな知ってる。

• say “We all know we don...” in Japanese

午後から打ち合わせがあります。

• say “I have a meeting i...” in Japanese