How to say “Maybe he kept his word.” in Japanese

反対はしないよ。

• say “I have no objectio...” in Japanese

彼は彼らが交渉で示した条件は妥当だったと言っていた。

• say “He said the terms...” in Japanese

以前はこんなに人見知りではなかった気がする。

• say “I don't think I us...” in Japanese

雨が降っているときはこの通りを渡らないようにしてください。

• say “Avoid crossing thi...” in Japanese

フリーランスをやっています。

• say “I work as a freela...” in Japanese

あなたのお母さんの誕生日はいつですか？

• say “When is your mothe...” in Japanese

その仕事は一週間以内似終わるでしょう。

• say “The task will be f...” in Japanese

急には対応しかねます、申し訳ない。

• say “I can't accommodat...” in Japanese

どうやらその件は保留になったらしい。

• say “Apparently, that m...” in Japanese

おじいさんが僕達におもしろい話をしてくれた。

• say “My grandfather tol...” in Japanese

同じ人間はめったに二度現れない。

• say “The same people se...” in Japanese

眠そうそうだね。

• say “You look sleepy.” in Japanese