How to say “I'm sure the weather is turning.” in Japanese

私が急いで書いた原稿には粗が多かったって聞いたよ。

• say “I heard the draft...” in Japanese

彼女は彼が徹底して準備したことが結果に表れたと言っていた。

• say “She mentioned his...” in Japanese

あなたの助けなしでは対処できない。

• say “I can't handle thi...” in Japanese

テクノロジーや自動化によってたくさんの仕事が無くなっています。

• say “Technology and aut...” in Japanese

あなたは英語を話しているのですか？

• say “Are you speaking E...” in Japanese

誤解が解けたなんて最高だ。

• say “It's great that th...” in Japanese

たぶんバスはあと五分で来る。

• say “Maybe the bus come...” in Japanese

きみは成長しなければいけない。

• say “You need to grow u...” in Japanese

ライブに行ってきたよ。

• say “I went to a concer...” in Japanese

確認しておいたほうがいいかな？

• say “Should I check fir...” in Japanese

現金で払ってもいいよ。

• say “You can pay in cas...” in Japanese

君が薦めてくれたアプリ、毎日使ってるよ。

• say “I use the app you...” in Japanese