How to say “I guess she's still on the fence.” in Japanese

可能性としては半々かな。

• say “I'd say it's fifty...” in Japanese

君は変わったね。

• say “You have changed.” in Japanese

U.Kが何の略語か知ってる?

• say “Do you know what "...” in Japanese

彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったようだね。

• say “It seems no one ha...” in Japanese

君に任せるよ！/ 君次第だよ！

• say “It’s up to you!” in Japanese

彼はそのイベントは毎年恒例になっていると言っていた。

• say “He said that event...” in Japanese

すみません、市の中心部に行きたいのですが。

• say “Excuse me, I'd lik...” in Japanese

彼女が試験に合格したのを忘れてた。

• say “I forgot she passe...” in Japanese

あの女の人たちは誰ですか？　私の母と姉です。

• say “Who are those wome...” in Japanese

先生に褒められて嬉しかった。

• say “I was happy that t...” in Japanese

行くべきだと思う。

• say “I think we should...” in Japanese

私たちは山に到達するために平原を横断する

• say “We will cross the...” in Japanese