How to say “Slow and steady wins the race.” in Japanese

私の知る限り、彼らは新しい拠点を海外に構えた。

• say “As far as I know,...” in Japanese

たとえ知っていても、止められなかっただろう。

• say “Even if I'd known,...” in Japanese

お大事にね。

• say “Take care of yours...” in Japanese

試着してから買うか決めます。

• say “I'll decide whethe...” in Japanese

君が早い段階で警告してくれて助かったと思わない？

• say “Don't you think it...” in Japanese

君はもうそれをやる必要はありません

• say “You no longer have...” in Japanese

これ、味見してみて。

• say “Try a taste of thi...” in Japanese

半休を取る

• say “I'll take a half d...” in Japanese

私はそばもパスタも好きじゃない。

• say “I don't like soba...” in Japanese

自分ひとりでできるが、完成させるのは彼なしでは難しいだろう。

• say “I can do it myself...” in Japanese

どうやら彼が担当していた案件は無事に終わったらしい。

• say “Apparently, the pr...” in Japanese

彼らが交渉で示した条件は妥当だったのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese