In Japanese
どうやら彼は約束を忘れてたらしい。
Dōyara kare wa yakusoku o wasure te ta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやらそのレストランはいつも混んでるらしい。 Dōyara sono resutoran wa itsumo kon deru rashii.
どうやら道が工事中だらしい。 Dōyara michi ga kōji chū da rashii.
どうやら彼らはもうすぐ引っ越すらしい。 Dōyara karera wa mōsugu hikkosu rashii.
どうやら彼女はもうすぐ戻るらしい。 Dōyara kanojo wa mōsugu modoru rashii.
どうやら締め切りが早まったらしい。 Dōyara shimekiri ga hayamatta rashii.
どうやらチケットは完売したらしい。 Dōyara chiketto wa kambai shi ta rashii.
どうやらそれはネットのほうが安いらしい。 Dōyara sore wa netto no hō ga yasui rashii.
どうやら天気が崩れそうだらしい。 Dōyara tenki ga kuzure sō da rashii.
どうやら彼女は新しい仕事を探してるらしい。 Dōyara kanojo wa atarashii shigoto o sagashi teru rashii.
どうやらバスはあと五分で来るらしい。 Dōyara basu wa ato go fun de kuru rashii.
どうやら電車が遅れてるらしい。 Dōyara densha ga okure teru rashii.
どうやら彼は今日は在宅勤務だらしい。 Dōyara kare wa kyō wa zaitaku kimmu da rashii.