How to say “Apparently, the news turned out to be true.” in Japanese

私が惹かれたのは、彼女のぶれない考え方だった。

• say “What drew me in wa...” in Japanese

帰りにスーパーで玉ねぎを何個か買ってきてもらえる？

• say “Could you pick up...” in Japanese

いつ空いてるか、教えてくれる？

• say “Could you let me k...” in Japanese

今すぐには決められない。

• say “I can't decide rig...” in Japanese

彼女は何歳？

• say “How old is she?” in Japanese

なんだか何もやる気が起きなくて。

• say “I just can't muste...” in Japanese

彼が積極的に動いたことで場が動いたって聞いたよ。

• say “I heard things sta...” in Japanese

彼女は他の少女たちよりゆっくり歩きます。

• say “She walks more slo...” in Japanese

どうやら彼は昇進したらしい。

• say “Apparently, he got...” in Japanese

どうやら彼が黙認していたことが問題を大きくしたらしい。

• say “Apparently, his lo...” in Japanese

その会社は、サービス全体において、もうこれ以上広告なしのアクセスを提供しないと発表した。

• say “The company announ...” in Japanese

両替してもらえますか？

• say “Can you break this...” in Japanese